Translating Visopsys OS

General discussion about Visopsys.
User avatar
andymc
Posts: 589
Joined: Tue Nov 16, 2010 7:20 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by andymc »

Ok! I've got the design stuff all sorted, and it seems to be working nicely. I'll pop a link to an ISO in your inbox. Still need to package up the .po files for you, but I think I'll do that tomorrow.

Hope you like :-)

Andy
User avatar
andymc
Posts: 589
Joined: Tue Nov 16, 2010 7:20 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by andymc »

And, you get a sneaky peek at some of the new stuff that's coming in 0.8. Well, the functionality's mostly all there, but I still have to do a bunch of interface changes and cosmetic updates.
User avatar
andymc
Posts: 589
Joined: Tue Nov 16, 2010 7:20 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by andymc »

doga-1494 wrote:My translations are ready, except wrong turkish letters(i simply changed them for example i used "i" for "ı")
and fdisk (lol 35 kb , huge translation file :D i'm gonna translate it soon )

i'm waiting for v0.8 to make it complete.
also i have keyboard layout problem, im gonna focus on that tomorrow.
Hi Doga,

I have also integrated your Turkish translations into an in-progress version of 0.8.

Support and font stuff is there now for the ISO-8859-9 (Turkish) character set.

Check your inbox for a link :-D

Andy
User avatar
andymc
Posts: 589
Joined: Tue Nov 16, 2010 7:20 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by andymc »

Liss and Doga, if you translate these 4 small config files, it will make a big difference :-)
Attachments
configs.zip
(1.81 KiB) Downloaded 1029 times
Liss

Re: Translating Visopsys OS

Post by Liss »

andymc wrote:Liss and Doga, if you translate these 4 small config files, it will make a big difference :-)
Done
Attachments
configs(ru).zip
(2.4 KiB) Downloaded 1056 times
User avatar
andymc
Posts: 589
Joined: Tue Nov 16, 2010 7:20 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by andymc »

Liss wrote:Done
Thanks Liss. What do you think, does it look right?
Attachments
screenshot.png
fosforito

Re: Translating Visopsys OS

Post by fosforito »

It looks very nice :)
User avatar
andymc
Posts: 589
Joined: Tue Nov 16, 2010 7:20 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by andymc »

fosforito wrote:It looks very nice :)
Thanks fosforito :mrgreen:

This is a preview of what 0.8 will look like, cosmetically. I have a bit more work to do on it, but it's getting close.
User avatar
doga-1494
Posts: 46
Joined: Fri Jul 22, 2011 3:53 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by doga-1494 »

andymc wrote:
fosforito wrote:It looks very nice :)
Thanks fosforito :mrgreen:

This is a preview of what 0.8 will look like, cosmetically. I have a bit more work to do on it, but it's getting close.
sorry for late reply :(

i was studying for university entrance exam last 6 months. I couldn't check visopsys forum that much last 6 months.
And i finally got into university.I'm officially student of Computer Engineering class now. :violin: :violin:
So, i can develop something really good this year for visopsys :dance: :D

Here is the translation
Attachments
configs_TR.zip
(3.63 KiB) Downloaded 1038 times
User avatar
andymc
Posts: 589
Joined: Tue Nov 16, 2010 7:20 pm

Re: Translating Visopsys OS

Post by andymc »

Excellent, thanks very much doga. Sorry for the delay - I was on holiday.

Congratulations on your University acceptance! I hope you enjoy it as much as I did.

Here's the screenshot of how it looks. Does it seem OK?
Attachments
Visopsys-2015-09-06-01-34-00.png
Post Reply